DDX4018DAB
Récepteur DVD de 6.2" avec Bluetooth & Radio DAB+
Quels sont les avantages du DAB+ ?
Ecouter la radio en DAB+, c’est une évidence pour vos oreilles: recherche automatique des canaux, diversité des programmes, simplicité d’utilisation, desserte maximale et écoute sans interférence. De plus, ce système donne accès à des informations sur les chansons ainsi qu’à d’autres textes informatifs comme des breaking news, la météo, l’info traffic en temps réel, ...
C’est le système de diffusion de la radio le plus robuste et le plus performant.
Points forts
Ecran tactile résistif clair de 6.2" LCD WVGA offrant une image nette et des couleurs vives. |
Dotées de la technologie Bluetooth pour les appels mains libres et la diffusion audio. |
Radio Numérique DAB+ intégré, pour une qualité sonore exceptionnelle sans interférence. |
Puissance de sortie max. 4 x 50W, 3 pré-sorties à voltage élevé (4.0V) |
Dotées du'n processeur de son, alignement temporel, X'over et égaliseur graphique numérique. |
Lecture de musique sur iPod/iPhone depuis le récepteur via connexion USB ou Bluetooth. |
Compatible avec l'application smartphone 'KENWOOD Remote' et la fonction Bluetooth 'Music Mix'. |
Prend en charge l'application "Spotify" pour contrôler Spotify directement depuis le récepteur |
Capable de lire les formats audio; MP3, WMA, AAC, WAV et FLAC. |
Capable de lire les formats vidéo; MPEG1, MPEG2 et DivX. |
Fonctionnalités générales
Taille DIN | 2 DIN |
LED de dissuasion (DSI) | Oui |
Code de Sécurité (défini par l'utilisateur) | Oui, (4 chiffres) |
Commande par affichage à l'écran | Oui |
Interface utilisateur conviviale | Oui |
Eclairage des touches | à couleur variable |
Codeur rotatif et bouton de commande | Oui |
Touche sensorielle | Oui |
Mémoire de configuration audio de l'installateur | Oui |
Mémoire de sauvegarde | Oui |
Atténuateur avec retour progressif du volume | Oui |
Télécommande infrarouge en option | Oui |
Horloge numérique (24H) | Oui |
Technologie Bluetooth® embarquée | Oui |
Radio numérique DAB/DAB+ intégré | Oui |
Compatible avec iPod / iPhone | Oui |
Mise à jour du micrologiciel | Oui |
Caractéristiques écran
Type LCD | Ecran tactile résistif de 6.2" |
type LCD | 6,2" large VGA |
rétro-éclairage LCD | LED (couleur variable) |
Mode d'affichage | 5 Modes (Full/Just/Auto/Zoom/Normal) |
Réglages de l'écran | Midi / Nuit Mém. / Luminosité / Teinte / Couleur / Contraste / Niveau de Noir/ Netteté |
L'atténuation de l'éclairage. | Manuel / Sync |
Niveau de gradation | Auto / Marche / Arrêt |
Ecran tactile | Résistif clair |
Type d'écran | anti-éblouissement |
Ecran VGA à haute définition | Oui |
Type de mécanisme | Fixée |
Angle de vue | 0 - 20° (Default: 0°) |
Contrôle de l'angle du vue | 5 étapes (0 ° - 20 °) |
Sélecteur NTSC/PAL | Oui (Auto) |
Mode écran éteint | Oui |
Caractéristiques interface multimédia
Illumination variable des couleurs | Oui |
Texte menu disponible en différentes langues | |
Mise à jour logiciel (SoC) | via USB |
Type graphique | Graphiques |
Mode démo | Oui |
Menu principal personnalisable | Oui |
Arrière-plan personnalisable | |
Défilement tactile | Oui |
Capture d'écran | Oui |
Mise en garde sur l'écran de démarrage du caméra de recul | Oui |
Image caméra de recule avec lignes d'assistance au stationnement. | Oui |
Indicateur de charge rapide | Oui |
Langue d'affichage sélectionnable: | ► English ► Spanish ► French ► German ► Italian ► Dutch ► Russian ► Portuguese ► Chinese (Simplified) ► Chinese (Traditional) ► Korean ► Thai ► Turkish ► Arabic ► Persian ► Hebrew ► Greek ► Malasian ► Indonesian ► Polish ► Czech ► Hungarian |
Caractéristiques radio
Sélection d’une station de radio | Manuel / présélection |
Réception radio FM | Oui |
Sélecteur FM stéréo / mono | Oui |
Réception radio AM (MW/LW) | Oui |
Recherche haut / bas / balayage | Oui |
Nombre de stations à mémoriséer (FM/AM) | 20 préselections (15FM / 5AM) |
Entrée de mémoire automatique (AME) | Oui |
Radio Data System (RDS) | Oui |
Radio Texte Plus | Oui |
Informations routières | Oui |
Recherche locale | Oui |
Frequences alternative regional (AF) | Sélection: AF / AF Reg / OFF |
Recherche automatique d'une station TP | Oui |
Fonction 'Enhanced Other Networks' (EON) | Oui |
Fonction de type de programme (PTY) | Oui |
Nouvelles PTY | Off/0/10/20/.../80/90min |
Spécifications radio DAB CE
Tuner DAB+ intégré | Oui |
Marque de certification de la radio numérique | Oui |
recherche intelligente | Oui |
Mode d'accord / mode de recherche | Auto1/Auto2/Manuel |
Service (stations de radio) préréglé | 5 chaînes * 3 préselections, |
Liste présélection | Oui |
Recherche alphabétique | Oui |
Informations routières | Oui |
Interrupteur de commutation DAB-DAB / DAB-FM | Oui |
Seamless DAB-FM blending | Oui |
DLS (Dynamic Label) | Oui |
PTY (Programme Type) search | Oui |
PTY (Programme Type) watch | Oui |
EPG (Electronic Program Guide) | Oui |
DMB Audio (Diffusion multimédia numérique) | Oui |
Softlink | Oui |
Alimentation de l'antenne (on/off) | Oui |
Fonctionnalités Bluetooth
Profil mains libres (HPF) | V1.6 |
Nombre max. de téléphones enregistrables pour HFP | Jusqu'à 5 téléphones. |
Connexion simultanée de 2 téléphones | Oui |
Profil de distribution audio avancé (A2DP) | Oui |
Diffusion audio de haute qualité | SBC/AAC |
SPP (profil port série) | Oui |
Jumelage simple et sécurisé (SSP) | Oui |
Profil d'accès au répertoire (PBAP) | Oui |
Profil de contrôle à distance audio/vidéo (AVRCP 1.5) | Oui |
Fonction d'appairage facile | Oui |
Association automatique Bluetooth® avec iPhone®/Android™ | Oui |
Compatible avec iPhone Siri | Oui |
KENWOOD Remote App | |
KENWOOD Music Mix | Oui |
Prise de téléphone / appel en attente | Oui |
Mode privé | Oui |
Recherche alphabétique (répertoire téléphonique) | Oui |
Suppresseur de bruit | Oui |
Annuleur d'écho | Oui |
Affichage de l'état du téléphone | Oui |
Affichage de l'état du périphérique audio | Oui |
Affichage du niveau de batterie restant | Oui |
Microphone antibruit de haute qualité | Incluse |
Mise à jour du logiciel Bluetooth | Oui |
* dépend du modèle de GSM | & de l'unité Kenwood |
Formats de fichiers audio pris en charge
Formats de fichiers vidéo pris en charge
MPEG1 / MPEG2 (Moving Picture Experts Group) | CD/USB |
JPEG (Joint Photographic Experts Group) | CD/USB |
DivX | CD/USB |
Caractéristiques DVD
Code région du DVD | 2 |
DVD-Vidéo | Oui |
VCD compatible | Oui |
DVD±R/RW compatible | Oui |
CD-DA compatible | Oui |
CD-R/RW compatible | Oui |
Fonction de lecture répétée/balayage/aléatoire de CD-DA | Oui |
CD-Text | Oui |
Jacket Picture with Tag | Oui |
MP3, WMA,AAC,WAV & Flac playback | Oui |
Compatible fichier vidéo MPEG1/2 (.mpg) | Oui |
Compatible fichier JPEG (.jpg) | Oui |
DivX | Oui |
Commande de zoom (DVD/VCD) | Oui |
Convertisseur numérique/analogique | 24 bits |
Affichage du code temporel | Oui |
Direct Track Acces | by Remote |
Lecture aléatoire | Disc/Folder |
Lecture répétée | Dossier/fichier |
Acces à partir du liste de préselection | Oui |
Recherche directe | Oui |
Reprise de lecture | Oui |
Affichage sur écran | Oui |
Fonctionnalités USB
Port interface USB arrière | Oui |
Type USB | 2.0 High speed |
Acceder autre partition. | Oui |
Lecture fichier MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC | Oui |
Décodeur Vidéo MPEG1 | Oui |
Décodeur Vidéo MPEG2 | Oui |
Décodeur Vidéo MPEG4 (DivX) | Oui |
JPEG images files | Oui |
Commande de zoom (film/photo) | Oui |
Répétition / Scanner / Recherche aléatoire | Oui |
Lecture répétée / aléatoire | Oui |
Recherche directe | Oui |
Reprendre la lecture | Oui |
1.0A pour charger un smartphone | Oui |
1.5A pour chargement rapide un smartphone (BC 1.2). | Oui |
Fonctionnalités iPod
Compatibles iPod / iPhone | Oui |
Contrôle musical bidirectionnel (autoradio <--> iPod/iPhone) | avec câble optionnel KCA-iP103 |
Reproduction musicale | Oui |
Reproduction Vidéo | Oui |
Support Pochettes d’Album | Oui |
Recherche Bibliothèque Musicale | Oui |
Recherche alphabétique | Oui |
Recherche par intervalle | Oui |
Recherche aléatoire | Oui |
Recherche directe | Oui |
Mon répertoire | Oui |
Mode iPod EQ | Oui |
Contrôle manuel | Oui |
Mode de contrôle App & iPod | Oui |
Protocole d'accessoire iPod (iAP) | via Bluetooth |
iAP via Bluetooth | Oui |
Recherche à haute vitesse | Oui |
Inverser la recherche | Oui |
Contrôle vocal à l'aide de Siri. | Oui |
Connexion Bluetooth automatique pour iPhone | Oui |
Charge de la batterie + contrôle alimentation | Oui |
* Utilise toujours la denière mise à jours | |
** Apple Lightning - 30 pin adapter required | |
*** En cas d'unité Apple avec Connecteur Lightning uniquement audio compatible | Oui |
Caractéristiques audio
Puissance de sortie max. (amplification MOSFET) | 4 x 50W |
Sortie préamplifiée | 3 RCA : avant/arrière/subwoofer |
Niveau de sortie préamplifiée | 4 Volt |
Décalage du volume | Oui |
Filtre passe-bas | Oui |
Configure la phase de sortie du subwoofer. | Oui |
Niveau de référence du subwoofer réglable | Oui |
Filtre passe-haut | Oui |
Commande balance/fader | Oui |
Commande Loudness | Oui |
Bass Boost | Oui |
Atténuateur (-20 dB) avec retour progressif du volume | Oui |
Drive Equalizer / Drive EQ | Oui |
Egaliseur | Oui, 13-band |
Procéesseur de son numérqiue | Oui |
Sélection du diamètre des haut-parleur | Oui |
Caractéristiques DSP multimédia
Contrôle de la position d'écoute | Oui |
Présélection de la position | 4 présélections |
Surface de la pièce d'écoute | Oui |
G-EQ | 13 bandes |
Des courbes préinstaller de l'égaliseur | Oui |
Programmation manuelle G-EQ | Oui |
Niveau d'ajustement G-EQ | Oui, +9dB / -9dB |
Filtre passe-haut | Oui (avant/arrière/centrale) |
Fréquence de coupure filtre passe-haut | 14 |
Niveau de la pente du filtre passe-haut | 4 étapes |
Filtre passe-bas | Oui (sans atténuation) |
Fréquence de coupure filtre passe-bas | 14 |
Niveau de la pente du filtre passe-bas | 4 étapes |
Répartiteur 3 voies | Oui |
Mémoire DSP source | Oui |
Commande du niveau des canaux | Oui |
Enrichissement de l'espace | Oui |
Fonction Supreme | Oui |
Sound Realizer (renforce le son) | Oui |
Mode Loudness | Oui |
Stage EQ | Oui |
Bass Boost | Oui |
Drive EQ | Oui |
Contrôle de type de voiture | |
Commande de la taille des enceintes | Oui |
Réseau derépartition |
Caractéristiques vidéo
Sorti Audio/Video | Oui, Uniquement Vidéo (RCA) |
Entrée audio/vidéo | Oui, Mini-jack, non switchable |
Entrée vidéo pour caméra de recul | 1 dedicated NTSC video input (RCA) |
Détection de la caméra de recul | sensor sur marche-arrière |
Ligne de guidance au stationnement | Oui |
Advanced navigation terminal | Oui |
Commande tactile d'accès direct au menu DVD | Oui |
Connectique
Connexio iPod numérqiue (1-fil) | Oui |
Interface USB | |
Prêt pour interface télécommande volant | Oui |
Connectique programmable pour récuperer les commande au volant d'origine | Oui |
Faisceau de fils | Mitsumi à ISO |
Fil du capteur de stationnement (frein à main) | Oui |
Fil de commande d’alimentation (P.CON.) | Oui |
Fil pour sourdine téléphone/navi | Oui |
Entrée AV (non commutable) | (mini-jack) |
Sortie audio/video | Uniquement Vidéo (RCA) |
Fil de capteur de marche arrière | Oui |
Entrée de la camera de recul | |
Sortie préamplificateur | RCA: avant / arrière / subwoofer |
Terminal RGB de navigation avancée | Oui |
Entrée antenne FM/AM | |
Entrée antenne radio numérique (DAB) | |
Entrée microphone externe |
Fonctionnalités radio
Plage de fréquence FM: 87,5Mhz ~ 108MHz (50Khz pas) | Oui |
Sensibilité utilisable FM | 0,56μV/75ohm (S/N 6,2dB) |
Seuil de sensibilité FM | 1,58μV/75ohm (S/N 15,2dB) |
Réponse en fréquence FM | 30Hz ~ 15kHz (± 3dB) |
Rapport signal / bruit FM (mono) | 68dB |
Sélectivité FM (DIN) | au-dessus de 80dB (±400kHz) |
Séparation stéréo FM (1 kHz) | 40dB |
Bande de fréquences MW: 531kHz ~ 1611kHz (9kHz pas) | Oui |
Sensibilité utilisable MW | 28,5μV (S/N ##NUM2##dB) |
Bande de fréquences LW: 153kHz ~ 279kHz (9kHz pas) | Oui |
Sensibilité utilisable LW | 45μV (S/N ##NUM2##dB) |
Spécifications Radio DAB
Bande de fréquences | 174,928 MHz - 239,2MHz (BAND III) |
Mode | I, II, III, IV |
Sensitivity | - 100dBm |
Rapport signal / bruit | 90dB |
entrée audio | MPEG1 Audio Layer 1 / MPEG4 HE-AAC v2 |
Type du connecteur antenne DAB | SMB |
Consommation de courant maximale | < 100 mA |
Specifications CE-Bluetooth
Technologie | Bluetooth V3.0 |
Bande de fréquences | 2,402 - 2,48 GHz |
Puissance de sortie | +4dBm(max), 0dBm (AVE) puissance classe 2 |
Portée de communication maximale | Distance approx. 10 mètres |
HFP (profil mains libres), | Oui, V 1.6 |
SPP (profil port série) | Oui, V 1.2 |
Service discovery protocol (SDP) | Oui |
Profil A2DP (distribution audio avancés) | Oui, V 1.3 |
Codec Audio | SBC/AAC |
Profil AVRCP (commande à distance audio-vidéo) | Oui, V 1.5 |
Profil d'accès générique (GAP) | Oui |
Profil d'accès au répertoire (PBAP) | Oui, V 1.2 |
Fonctionnalités DVD
Convertisseur N/A | 24 Bit |
Décodeur MPEG1 | MPEG-1 with MPEG Audio Layer 2 |
Décodeur MPEG2 | MPEG-2 with MPEG Audio Layer 2 |
Décodeur DivX | DivX with MP3, Dolby Digital Audio Format |
Fichiers JPEG | Oui |
Formats de fichiers audio pris en charge | Linear PCM/Dolby Audio/MP3/WMA/WAV/AAC(.m4a) |
Décodeur MP3 | Compatible MPEG-1/2 Audio Layer-3 |
Décodeur WMA | Compatible Windows Media Audio |
Décodeur WAV | Format audio de forme d'onde RIFF (uniquement pour LinearPCM) |
Décodeur AAC | ".m4a" file encoded by AAC-LC format |
Pleurage et scintillement | Inférieur à la limite mesurable |
Rép. en fréq. (échantillonnage 96 k) | 20Hz ~ 22kHz |
Rép. en fréq. (échantillonnage 48 k) | 20Hz ~ 22kHz |
Rép. en fréq. (échantillonnage 44,1 k) | 20Hz ~ 20kHz |
Distorsion harmonique totale | 0,01% (1kHz) |
Rapport signal/bruit | 99dB (1kHz) |
Dynamique | 99dB |
Format de disque | DVD-Vidéo/Vidéo-CD/CD-DA |
Fréquence d'échantillonnage | 44,1kHz/48kHz/96kHz |
Nombre de bits de quantification | 16/20/24bit |
Spécifications USB
Compatibilité de la version USB | USB 2.0 High Speed |
Système de fichiers | FAT 16/32 |
Courant d'alimentation maximal | 1500mA |
Convertisseur N/A | 24bit |
Décodeur MPEG1 | MPEG-1 with MPEG Audio Layer 2 |
Décodeur MPEG2 | MPEG-2 with MPEG Audio Layer 2 |
Décodeur DivX | |
Fichiers JPEG | Oui |
Décodeur MP3 | Compatible MPEG-1/2 Audio Layer-3 |
Décodeur WMA | |
Décodeur AAC | Fichier "m4a" & "aac" encodé pour format AAC-LC |
Décodage WAV | Linéaire - Fichiers PCM |
Décodage FLAC | Fichiers FLAC jusqu'à 96 kHz / 24 bits |
Spécifications audio
Puissance maximum (avant et arrière) | 50W x 4 |
Puissance à pleine bande passante (Avant & Arrière) | 22W x 4 |
Niveau de sortie de pré-amplification | 4000mV / 10kOhm, |
Impédance de sortie de pré-amplification | 600Ohm |
l'impédance d'enceintes | 4Ohm ~ 8Ohm |
Egaliseur graphique | 13-Bandes |
Fréquence G. EQ. (Hz) | 62,5/100/160/250/400/630/1k/1k6/2k5/4k/6k3/10k/16k |
Gain égaliseur (dB) | +/- 9dB |
Fréquence du filtre passe-haut (Hz) | Through/50/60>>>/180/220 |
Fréquence du filtre passe-bas (Hz) | 50/60/80/100/120/Through |
Niveau Subwoofer (dB) | -50 dB to +10dB |
Spécifications vidéo
Système couleur de l'entrée vidéo externe | NTSC/PAL |
Niveau d'entrée vidéo externe (mini-jack) | 1Vpp / 75Ohm |
Niveau d'entrée max. Audio externe (mini-jack) | 2Vpp / 25kOhm |
Entrée RGB analogique | 0,7Vpp / 75Ohm |
Niveau de l'entrée vidéo (RCA) | 1 Vpp, 75 Ohms |
Niveau de la sortie vidéo (RCA) | 1Vpp / 75Ohm |
Spécifications moniteur
Taille de l'écran (diagonale) | 6,2 pouces |
Taille de l'écran (LxH) | 137,5 x 77,2mm |
Système d'affichage | Ecran LCD TN transparent |
Système d'entraînement | TFT à matrice active |
Nombre de pixels | 1152000pixels (800(H) x 480(V) x RGB) |
Pixels effectifs | 99,99% |
Disposition des pixels | Couches RGB |
Rétroéclairage | LED (Diode à émission de lumière) |
Spécifications générales
Tension de fonctionnement | 14,4V (10,5 ~ 16V permis) |
Consommation de courant maximale | 10 Ampères |
Dimensions d'installation (L × H × P) | 178 x 100 x 162mm |
Poids (Incl. manchon & plaque d'assemblage) | 2 kg |
Plage de température de fonctionnement | -10°C ~ 60°C |
Accessoires
Clé d'extraction | 2 pièces |
Plaque de garniture | Oui |
Manchon de montage | Oui |
Faisceau de fils (Mitsumi à ISO) | 25 cm |
Microphone mains libres | inclus (Câble de 3 mètres) |
Manuel d'instruction multilingue inclus | |
Manuel d'instruction téléchargeable | Oui |